Leer y Estudiar la Biblia
Read and study the Bible
"Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, más cortante que cualquier espada de dos filos; penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos, y juzga los pensamientos y las intenciones del corazón." - Hebreos 4:12
"For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart." - Hebrews 4:12
Mientras que otros solo ven nuestro aspecto físico, Dios ve nuestros corazones. Él sabe exactamente qué necesita ser eliminado, sanado o restaurado. Él desea lo mejor para nosotros y comprende que cualquier cosa dentro de nosotros que no provenga de Él puede afectar negativamente nuestros corazones y nuestra relación con Él. Su plan es que vivamos una vida llena de su paz y alegría. Nos creó con un propósito.
While others only see our physical appearance, God sees our hearts. He knows exactly what needs to be removed, healed, or restored. He desires what is best for us and understands that anything within us that does not come from Him can negatively affect our hearts and our relationship with Him. His plan is for us to live a life full of His peace and joy. We were created with a purpose.
"Pero el Señor le dijo a Samuel: «No te fijes en su apariencia ni en su estatura, porque lo he rechazado. Porque el Señor no mira como mira el hombre: el hombre mira la apariencia exterior, pero el Señor mira el corazón»." - 1 Samuel 16:7
"But the Lord said to Samuel, "Do not look on his appearance or on the height of his stature, because I have rejected him. For the Lord sees not as man sees: man looks on the outward appearance, but the Lord looks on the heart." - 1 Samuel 16:7
Esto no significa que no vayamos a enfrentar pruebas y tribulaciones en la vida. Pasaremos por momentos difíciles, pero sin Jesús, nunca podríamos superarlos de verdad. Con Él, podemos tener ánimo, sabiendo que Él ya ha vencido al mundo por nosotros a través de la cruz. Antes de recibir a Jesús como nuestro Señor y Salvador, vivimos en un estado constante de insatisfacción. Solo Él puede completarnos. La Palabra de Dios nos fortalece, instruyéndonos a ser vencedores y representantes de Su Reino.
This doesn't mean we won't face trials and tribulations in life. We will go through difficult times, but without Jesus, we could never truly overcome them. With Him, we can take heart, knowing that He has already overcome the world for us through the cross. Before we receive Jesus as our Lord and Savior, we live in a constant state of dissatisfaction. He alone can complete us. The Word of God empowers us, instructing us to be overcomers and representatives of His Kingdom.
«Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne. Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas. Destruimos argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevamos cautivo todo pensamiento para que se someta a Cristo.» - 2 Corintios 10:3-5
"For though we walk in the flesh, we are not waging war according to the flesh. For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds. We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God and take every thought captive to obey Christ." - 2 Corinthians 10:3-5
La evidencia externa de nuestra salvación se demuestra a través de nuestras acciones.
The outward evidence of our salvation is demonstrated through our actions
Su Palabra purifica nuestros corazones, dejándolos tan limpios como la nieve.
His Word purifies our hearts, leaving them as clean as snow.
"Así como el agua refleja el rostro, así el corazón del hombre refleja al hombre mismo." - Proverbios 27:19
"As in water face reflects face, so the heart of man reflects the man." - Proverbs 27:19
La Biblia nos enseña sobre el perdón: cómo recibir el perdón de Dios, cómo perdonar a quienes nos han hecho daño y cómo pedir perdón a quienes hemos ofendido. Debemos perdonar a los demás y a nosotros mismos de la misma manera en que Dios nos perdona.
The Bible teaches us about forgiveness: how to receive God's forgiveness, how to forgive those who have hurt us, and how to seek forgiveness from those we have wronged. We must forgive others and ourselves in the same way God forgives us.
